1. Objeto
Estes termos regulam a utilização do sítio spawngrind.com e do jogo O Raio de Zeus nele publicado. Ao usar o sítio, aceita as condições aqui descritas. Se não concordar com elas, não deve utilizar o sítio.
2. Quem mantém o sítio
O SpawnGrind é um projeto pessoal de Lara Barbosa, pessoa singular, Av. de Berna 21C, 1050-053 Lisboa, Portugal, contacto escreva@spawngrind.com. A identificação completa, exigida pelo Decreto-Lei n.º 7/2004, está na página Aviso legal.
3. O jogo
O Raio de Zeus é um jogo de pontaria gratuito que se joga no navegador. O acesso não exige registo, não inclui compras de qualquer tipo e não apresenta publicidade. Não há contas, tabelas públicas nem comparação com outros jogadores.
O jogo é disponibilizado tal como está. A autora procura que funcione nos navegadores atuais, em computador e em telemóvel, mas não garante que funcione em todos os equipamentos, nem que esteja disponível sem interrupções.
4. Progresso guardado no navegador
O progresso fica guardado apenas no armazenamento local do seu navegador. Pode perder-se se limpar os dados do navegador, usar uma janela privada, mudar de dispositivo ou se o navegador apagar dados por falta de espaço. A autora não tem cópia desse progresso e não o pode recuperar.
5. Compatibilidade e acessibilidade
O jogo foi pensado para funcionar com rato, ecrã tátil e teclado, e para ser acompanhado por leitores de ecrã. Com a opção de reduzir movimento ativa no sistema, a tremedeira do ecrã e os clarões desligam-se. Se alguma destas formas de jogar não funcionar no seu equipamento, a autora agradece que o comunique por e-mail, indicando o navegador e o sistema usados, para que o problema possa ser corrigido.
6. Utilização aceitável
Pode jogar, partilhar ligações para o sítio e mostrar o jogo a outras pessoas. Não é permitido copiar o sítio ou o jogo para os disponibilizar noutro endereço, fazer pedidos automatizados em volume que prejudique o funcionamento do sítio ou tentar aceder a áreas não públicas do servidor.
7. Propriedade intelectual
O código do jogo, os desenhos dos alvos e da cidade, as ilustrações, os textos e o grafismo do sítio são da autoria de Lara Barbosa. É permitida a citação de excertos breves com indicação da fonte e ligação para a página original; qualquer outra reprodução carece de autorização prévia.
As referências à mitologia grega pertencem ao património cultural comum; os textos que as usam são originais. Os tipos de letra usados no sítio são distribuídos ao abrigo da SIL Open Font License.
8. Ligações externas
O sítio contém poucas ligações para páginas de terceiros, como a da autoridade de controlo. O SpawnGrind não controla essas páginas e não responde pelo seu conteúdo nem pelas condições que aí vigorem.
9. Limitação de responsabilidade
O jogo e os textos são preparados com cuidado, mas podem conter erros. Na medida permitida pela lei portuguesa, a autora não responde por perdas de progresso, por interrupções de disponibilidade nem por incompatibilidades com determinados equipamentos. Esta limitação não afasta a responsabilidade que resulte de normas legais imperativas.
10. Lei aplicável e foro
Estes termos regem-se pela lei portuguesa. Para qualquer litígio é competente o foro da comarca de Lisboa, sem prejuízo das regras imperativas de competência aplicáveis a consumidores.
11. Resolução de litígios
Antes de recorrer a tribunal, pede-se que qualquer divergência seja comunicada por e-mail, para tentativa de resolução direta. Nos termos da Lei n.º 144/2015, de 8 de setembro, os consumidores podem recorrer a entidades de resolução alternativa de litígios; a lista está disponível no Portal do Consumidor, em www.consumidor.gov.pt. A plataforma europeia de resolução de litígios em linha foi descontinuada em julho de 2025.
12. Alterações
Estes termos podem ser revistos, por exemplo quando o jogo receber novas missões. A versão em vigor é a publicada nesta página, com a data indicada no topo.